Deep Dive menggali isu-isu hangat di Hong Kong dan daratan Cina. Artikel kami yang mudah dibaca memberikan konteks untuk memahami apa yang terjadi, sementara pertanyaan kami membantu Anda menyusun tanggapan yang tepat. Periksa contoh jawaban di akhir halaman.
Produser video Roger Proeis sedang berjalan di sekitar stasiun kereta api besar. Stasiun, lengkap dengan mesin tiket, eskalator, area tempat duduk dan papan iklan, adalah palsu; dia menciptakan adegan di dalam studio seluas 5.000 kaki persegi menggunakan kecerdasan buatan (AI).
Proeis, CEO Norwegia dari perusahaan produksi film Votion Studios, yakin bahwa teknologi baru akan mengguncang industri, mengubah cara kerja pembuat film tradisional, dan memangkas biaya.
Dengan membuat lokasi virtual yang realistis, misalnya, tidak perlu menerbangkan aktor dan kru ke tempat yang berbeda, dan penonton tidak akan dapat membedakannya.
Ada cara lain AI dapat digunakan pada berbagai tahap pembuatan film, hingga tahap pengeditan pascaproduksi yang membosankan dan membuat perbaikan teknis.
“Melatih model AI pada kumpulan data dunia nyata yang luas dapat menghemat waktu dan sumber daya dalam menciptakan lingkungan dan alur kerja produksi yang akurat dan mendalam,” katanya. “AI juga dapat mengotomatiskan tugas-tugas seperti pengeditan video, gradasi warna, dan efek visual [compositing].”
Pembuat film Hollywood sudah mulai menggunakan AI untuk mengubah skrip, memilih anggota pemeran, mempersingkat waktu yang diperlukan untuk memilih lokasi, dan bahkan memprediksi kesuksesan finansial film mereka.
Roger Proeis, salah satu pendiri dan CEO perusahaan produksi film Votion Studios. Foto: May Tse
Beberapa pembuat film Hong Kong telah memeluk AI.
Editor film Wong Hoi, yang telah memenangkan banyak penghargaan untuk karyanya, mengatakan dia yakin AI dapat meningkatkan produksi film dalam banyak cara.
Dia ingat mengedit hit blockbuster Bodyguards and Assassins, yang memenangkan delapan Penghargaan Film Hong Kong, termasuk film terbaik dan sutradara terbaik, pada tahun 2010.
“Itu ditembak di Shanghai. Tim produksi membangun satu set fisik, dan rasanya seperti Hong Kong telah diangkut ke sana,” katanya.
Biayanya HK $ 50 juta (US $ 6,4 juta) untuk membuat set, menyerupai distrik Pusat Hong Kong pada 1900-an, di situs sebesar 10 lapangan sepak bola.
“Set itu ajaib. Tetapi sekarang, jika kita menggunakan AI dan set virtual, kita dapat mencapai hasil yang sama menakjubkan dan terperinci tanpa memerlukan konstruksi yang ekstensif,” kata Wong, ketua Society of Film Editors Hong Kong.
Dia memperkirakan bahwa AI dapat memotong biaya dan waktu yang dibutuhkan untuk membuat lokasi film menjadi dua.
“Kreativitas manusia adalah kuncinya, dan kita tidak akan digantikan oleh AI, tetapi orang-orang di industri dan semua warga Hong Kong harus merangkul hal-hal baru untuk menghindari tertinggal dalam gelombang kemajuan,” katanya.
Staf penulis
Universitas Cina Hong Kong meluncurkan chatbot AI untuk memberikan dukungan kesehatan mental di tengah meningkatnya permintaan untuk layanan konseling
Petunjuk pertanyaan
1. Apa yang Roger Proeis katakan tentang menggunakan AI untuk membangun set virtual?
(1) Dia mengatakan teknologi dapat mengguncang industri.
(2) Pembuat film tidak perlu menerbangkan aktor ke lokasi yang berbeda.
(3) Dia tidak berpikir penonton dapat membedakan antara AI dan set nyata.
(4) Dia pikir AI terlalu mahal untuk membantu saat ini.
A. (1), (2)
B. (1), (4)
C. (1), (2), dan (3) saja
D. Semua hal di atas
2. Sebutkan TIGA tugas dalam pembuatan film yang dapat dibantu oleh AI.
3. Jika Wong Hoi bisa menggunakan AI untuk Bodyguards dan Assassins, bagaimana itu bisa mengubah produksi film? Jelaskan menggunakan Berita dan Glosarium.
Ilustrasi
Sebuah cuplikan dari video musik Jeffrey Ngai “My Own World Map”. Foto: Votion Studios
Pertanyaan meminta
1. Apa yang unik dari video musik penyanyi Hong Kong Jeffery Ngai ini? Apakah menurut Anda set itu nyata atau dibuat oleh AI?
2. Buat daftar SATU manfaat dan SATU tantangan menggunakan set virtual. Jelaskan menggunakan Berita, Glosarium, dan pengetahuan Anda sendiri.
Masalah: Apakah AI solusi untuk industri film kota yang stagnan?
- Beberapa tidak yakin AI dapat memperbaiki industri film yang terjebak dengan plot basi dan wajah lama yang sama
- Yang lain mengatakan Hong Kong terlalu bergantung pada penargetan Cina daratan dan pasar luar negeri dan tidak dapat bersaing dengan streaming
Sementara beberapa telah merangkul penggunaan AI dalam pembuatan film, para ahli mengatakan itu bukan jawaban untuk meningkatkan industri film Hong Kong yang stagnan.
Pembuat film Norman Chan Hok-yan, direktur asosiasi akademi film Universitas Baptis, mengatakan teknologi itu tidak dapat memperbaiki masalah yang paling mendesak di lapangan, seperti alur cerita yang lelah dan terlalu sering menggunakan aktor besar.
“Banyak produksi beranggaran besar sering jatuh ke dalam genre yang sama dengan thriller kriminal. Para pemerannya cenderung hanya segelintir bintang terkenal yang sudah bosan dilihat penonton berulang kali,” katanya.
Chan mengatakan pilihan berlimpah yang ditawarkan oleh platform streaming online juga telah mempersulit film-film Hong Kong untuk mencetak gol di box office.
Chan, yang memproduksi film klasik seperti An Autumn’s Tale pada 1980-an, mengatakan film-film Hong Kong tidak menikmati pengakuan global karena perusahaan-perusahaan besar yang berfokus pada produksi bersama dengan China daratan sebagian besar menargetkan pasar di sana.
“Produksi jutaan dolar seperti itu sering memprioritaskan bintang-bintang mapan, sementara aktor baru dibiarkan melanjutkan peran yang lebih kecil, menciptakan kesenjangan dalam kumpulan bakat. Tetapi bahkan bintang-bintang besar tidak lagi menjadi jaminan kesuksesan box office,” katanya.
Pembuat film veteran John Chong Ching, yang memproduksi trilogi klasik Infernal Affairs, mengatakan industri film Hong Kong terlalu fokus untuk masuk ke pasar daratan dan luar negeri untuk memikirkan teknologi.
Produser film veteran Hong Kong John Chong Ching. Foto: Jonathan Wong
“Tidak ada yang punya waktu untuk disibukkan dengan penggunaan AI. Kami lebih peduli tentang membuat terobosan dengan cerita, presentasi, penulisan naskah dan bagaimana menarik pemirsa dan memanfaatkan pasar yang berbeda, “katanya.
“Tanpa penceritaan yang baik dan konten yang menggugah pikiran, tidak masalah jenis AI apa yang Anda gunakan.”
Chong mengatakan beberapa blockbuster sci-fi telah menggunakan teknologi canggih tetapi menerima ulasan buruk dan menghasilkan sedikit keuntungan.
“Naskahnya didahulukan; Kemudian kita akan melihat apakah teknologi dapat melengkapi naskah dan memberikan nilai uang,” katanya.
Baptist University telah mendirikan dua proyek penelitian yang mengadopsi teknologi text-to-video. MotionGPT memungkinkan pengguna untuk memasukkan petunjuk teks dan mengubahnya menjadi video untuk BuVatar, avatar digital bertenaga AI, untuk melakukan tindakan dan perilaku yang diprogram.
“Anda cukup meminta avatar untuk berjalan selama lima detik, jongkok selama lima detik, dan melompat,” kata Dr Chen Jie, asisten profesor di departemen ilmu komputer universitas.
Siswa Hong Kong berharap untuk mengadopsi AI di luar ChatGPT di ruang kelas
MotionGPT mengkhususkan diri dalam pembuatan gerak, dan BuVatar menciptakan karakter virtual, sehingga menggabungkannya menawarkan solusi produksi anggaran rendah untuk industri film dan akademisi, kata Chen.
“Ambil contoh film seni bela diri. Teknologi ini menawarkan lebih banyak pilihan kepada pembuat film, memungkinkan aktor untuk dengan cepat menunjukkan tindakan kepada sutradara melalui perintah sederhana atau menampilkan gerakan yang diinginkan kepada aktor,” katanya. “Ini mengurangi waktu pengambilan ulang dan meningkatkan efisiensi pembuatan film.”
Produser dan aktor Tenky Tin Kai-man, mantan ketua Federasi Pembuat Film Hong Kong, mengatakan penggunaan AI oleh industri lokal masih dalam tahap awal.
Dia melihat perannya sebagai “murni pelengkap” dan tidak berpikir itu adalah jawaban atas masalah industri.
“Film membutuhkan orisinalitas, kreativitas, dan sentuhan manusia,” katanya.
Staf penulis
Petunjuk pertanyaan
1. Daftar DUA tantangan yang dihadapi oleh industri film Hong Kong.
2. Sejauh mana Anda setuju bahwa industri film Hong Kong harus menggunakan AI untuk mendorong kesuksesan dan pertumbuhan? Jelaskan menggunakan Berita dan Isu.
3. Menurut Dr Chen Jie, apa tujuan alat AI MotionGPT dan BuVatar di industri film?
(1) Menghasilkan permintaan teks untuk penulisan
skrip
(2) Membuat karakter
virtual
(3) Memfasilitasi pembuatan gerak untuk avatar
digital
(4) Meningkatkan efisiensi pembuatan film
A. (1), (2), dan (3) saja
B. (1), (3), dan (4) saja
C. (2) dan (3) saja
D. (2), (3), dan (4) saja
Bagan
Nilai AI Generatif dalam industri film global
Petunjuk pertanyaan
1. Dengan menggunakan grafik, buat SATU pengamatan tentang nilai AI generatif dalam industri film global.
2. Berikan DUA contoh dari Berita atau Isu yang mendukung jawaban Anda pada pertanyaan sebelumnya.
Daftar istilah
set virtual: lingkungan digital yang dibuat menggunakan citra yang dihasilkan komputer (CGI) atau teknologi realitas virtual lainnya. Set ini dapat mereplikasi lokasi dunia nyata dengan fidelitas tinggi, memungkinkan pembuat film untuk merekam adegan tanpa secara fisik bepergian ke tempat yang berbeda.
Penyuntingan pasca produksi: Tahap dalam pembuatan film di mana rekaman dirakit, diedit, dan ditingkatkan untuk menciptakan produk akhir. AI dapat digunakan dalam pengeditan pasca produksi untuk mengotomatiskan tugas berulang dan meningkatkan efisiensi.
stagnan: tidak tumbuh atau berkembang, terjebak
Box office: Keberhasilan komersial sebuah film, diukur dengan pendapatan yang dihasilkan dari penjualan tiket di bioskop
Blockbuster: Film beranggaran besar dengan potensi besar untuk kesuksesan komersial.
Bagaimana perasaan Anda tentang penggunaan AI dalam film? Foto: Jawaban
Shutterstock
berita
1. C
2. AI dapat membuat lokasi virtual yang realistis, mengurangi kebutuhan untuk melakukan perjalanan fisik untuk pembuatan film. Selain itu, AI dapat digunakan untuk mengotomatiskan tugas-tugas seperti pengeditan video, gradasi warna, dan pengomposisian efek visual, menghemat waktu dan sumber daya. Ini juga membantu dalam pengeditan dan casting skrip. (terima semua jawaban yang masuk akal)
3. Wong Hoi mengatakan tim membangun set fisik besar-besaran di Shanghai, yang menelan biaya HK $ 50 juta (US $ 6,4 juta) untuk membuatnya. Menggunakan AI untuk membangun set secara virtual, alih-alih di lokasi, dapat menghemat waktu dan uang.
ilustrasi
1. Video musik oleh penyanyi Hong Kong Jeffery Ngai ini berlangsung di sebuah kapal besar. Saya tidak berpikir itu nyata karena akan banyak pekerjaan untuk membuat perahu hanya untuk video musik pendek. / Saya pikir itu bisa jadi nyata karena dia mungkin telah menggunakan kembali set piece yang ada dari film lama atau video musik. (Jawaban dapat bervariasi)
2. Set virtual dapat secara akurat mereplikasi lokasi dunia nyata, memungkinkan pembuat film untuk merekam adegan tanpa secara fisik bepergian ke tempat yang berbeda. Ini bisa menghemat waktu dan uang. Salah satu tantangannya adalah set ini tidak akan terlihat 100 persen nyata jika AI tidak digunakan dengan benar dan mungkin tidak memiliki sentuhan manusia. (Terima jawaban masuk akal lainnya)
masalah
1. Menurut Norman Chan Hok-yan, industri film Hong Kong menderita karena sifat berulang dari produksi beranggaran besar dan ketergantungan yang berlebihan pada aktor terkenal. Dia mencatat bahwa banyak produksi jatuh ke dalam genre yang sama seperti thriller kriminal, dengan kumpulan wajah-wajah yang dikenalnya terbatas, yang menyebabkan kelelahan penonton. Selain itu, banyaknya pilihan yang ditawarkan oleh platform streaming online seperti Netflix telah mempersulit film-film Hong Kong untuk bersaing di box office.
2. Meskipun AI dapat meningkatkan efisiensi, saya tidak berpikir itu adalah solusi untuk menghidupkan kembali industri film Hong Kong. Saya setuju dengan John Chong Ching, yang mengatakan bahwa daripada berfokus pada teknologi AI, industri harus memprioritaskan penceritaan yang baik dan konten yang menggugah pemikiran daripada kemajuan teknologi. Dia mengutip contoh blockbuster sci-fi menggunakan teknologi canggih tetapi gagal mengesankan penonton atau menghasilkan keuntungan yang signifikan. Tenky Tin Kai-man berbagi sentimen serupa. Dia menekankan perlunya orisinalitas dan sentuhan manusia dalam film. / Saya setuju bahwa AI dapat membantu menghidupkan kembali industri film Hong Kong. Karena industri menderita pengulangan, AI dapat menyarankan ide-ide baru dan terlibat dalam casting wajah baru yang dapat mendorong pertumbuhannya. Jika orang terus melakukan hal yang sama, industri akan tetap stagnan. Karena Hong Kong juga berjuang untuk bersaing dengan penawaran di platform streaming, AI dapat membantu membuat proses produksi lebih efisien sehingga film dapat menghabiskan lebih sedikit uang untuk membuat sesuatu yang lebih megah dan orisinal daripada yang ditawarkan di streaming. (terima semua jawaban yang masuk akal)
3. D
bagan
1. Nilai AI generatif diprediksi akan meningkat karena lebih banyak film akan diproduksi menggunakan AI di tahun-tahun mendatang.
2. Pembuat film sedang mempertimbangkan untuk menggunakan AI untuk membangun set virtual, dan universitas seperti Baptist University telah membuat proyek penelitian untuk mengembangkan teknologi AI baru dan mengeksplorasi penggunaannya. (terima semua jawaban yang masuk akal)
