LONDON — Keluarga kerajaan Inggris bergegas menyangkal laporan bahwa Pangeran Charles percaya menjadi raja ketika Ratu Elizabeth II meninggal akan seperti “penjara”.
Majalah Time memuat profil sampul panjang dengan pewaris takhta, yang berusia 65 bulan depan, di mana seorang ajudan dikutip mengatakan bahwa dia khawatir bahwa dia tidak akan mencapai beberapa tujuannya sebelum “nuansa penjara” ditutup.
Perselisihan itu meletus hanya dua hari setelah pembaptisan Pangeran George – bayi berusia tiga bulan dari putra tertua Pangeran Charles, Pangeran William – yang menyatukan ratu dan tiga raja masa depan untuk pertama kalinya dalam lebih dari satu abad.
Seorang juru bicara kantor Pangeran Charles, Clarence House, mengatakan: “Ini bukan pandangan Pangeran Wales dan tidak boleh dikaitkan dengannya karena dia tidak mengucapkan kata-kata ini.
“Pangeran telah dengan patuh mendukung Ratu sepanjang hidupnya dan tugas resmi serta pekerjaan amalnya selalu berjalan secara paralel.” Jurnalis majalah Time Catherine Mayer mengatakan dia memiliki akses ke Pangeran Charles sendiri serta lebih dari 50 wawancara dengan teman, rekan dan mantan ajudan.
“Saya menemukan seorang pria tidak, seperti karikatur, gatal untuk naik takhta, tetapi tidak sabar untuk menyelesaikan sebanyak mungkin sebelumnya, dalam kata-kata salah satu anggota rumah tangganya, ‘nuansa penjara’ dekat,” tulis Mayer dalam artikel itu.
Pangeran Charles dan bangsawan senior lainnya termasuk William telah mengambil lebih banyak tugas ratu ketika raja berusia 87 tahun itu mengurangi pekerjaannya.
Surat kabar Inggris dengan cepat menangkap kutipan “penjara”, dengan Times, Daily Telegraph dan Daily Mail semuanya menampilkan cerita di halaman depan mereka.
Mayer kemudian mengatakan bahwa kutipan itu tidak datang dari pangeran dan tidak dimaksudkan untuk menggambarkan Charles sebagai tidak mau menjadi raja.
“Ini jelas bukan pangeran, dia tidak mengatakan itu dan tidak akan mengatakan itu,” kata Mayer kepada Sky News pada hari Jumat.
“Itu bukan posisinya. Apa yang dibicarakan kutipan itu adalah pembatasan waktu, orang yang bersangkutan sama sekali tidak menunjukkan bahwa dia memandang menjadi raja sebagai penjara, itu sama sekali tidak akurat. “
Ratu Elizabeth, yang pada tahun 2012 merayakan Yobel berliannya yang menandai 60 tahun di atas takhta, tidak menunjukkan tanda-tanda turun tahta seperti yang dilakukan beberapa bangsawan Eropa lainnya untuk membiarkan generasi muda mendapat giliran.
Beberapa jajak pendapat menunjukkan mayoritas publik Inggris menginginkan William yang populer, 31, melompati ayahnya dalam urutan suksesi.
Popularitas Charles menderita setelah kematian mantan istrinya Putri Diana dalam kecelakaan mobil di Paris pada tahun 1997, tetapi telah pulih dalam beberapa tahun terakhir.
